的巴納比（Crockett Johnson）的巴納比（Barnaby）上提交：
主頁亮點，
訪談和專欄
Barnaby Vol。 1 HC
菲利普·內爾（Philip Nel）是堪薩斯州立大學的英語教授，他指導兒童文學研究生課程。他還是一位作家，其書籍包括蘇斯博士：美國偶像（2004年）和克羅克特·約翰遜（Crockett Johnson）和露絲·克勞斯（Ruth Krauss）：一對不太可能的夫婦如何找到愛，躲過聯邦調查局和轉變的兒童文學（即將於2012年9月出版）。埃里克·雷諾茲（Eric Reynolds）是Fantagraphics的合作夥伴出版商。他們一起編輯了克羅基特·約翰遜（Crockett Johnson）的經典漫畫片《巴納比》（Barnaby）的五卷集。韋斯特菲爾德（Westfield）的羅傑·阿什（Roger Ash）最近與內爾（Nel）和雷諾茲（Reynolds）進行了交談，以了解有關這個即將到來的項目的更多信息。
擾流板警報！採訪揭示了脫衣舞的結局。
韋斯特菲爾德：對於不熟悉條紋的人，您能告訴我們關於巴納比的什麼？
菲利普·內爾（Philip Nel）：一個名叫巴納比（Barnaby）的小孩渴望為仙女教母，而他得到了一個仙女教父奧馬利（O’Malley）先生。他用雪茄做魔杖，很少能使他的魔法正常工作。奧馬利（O’Malley）是一位騙子，就像他是童話教父一樣。脫衣舞將幻想與諷刺混合在一起。奧馬利和他的同夥居住，巴納比和其他孩子看到但成年人看不見的人，這確實是關於虛構世界的一部分。這也部分是關於1940年代的政治世界。約翰遜正在嘲笑這一時期的政客和思想。
韋斯特菲爾德：地帶中的其他一些角色是誰？
內爾：有些巴納比的父母擔心他們的孩子：他們認為他正在和他看不見的仙女教父花很多時間，儘管他們確實會不時看到他的證據，但他們只是不相信作為他的證據。這些雪茄灰分如何到達這裡？冰箱裡的食物發生了什麼？他們沒有組合奧馬利先生實際上是在零食。再次。有簡，隔壁的鄰居。她是一個小女孩，她的年齡是一個非常了不起的角色。她沒有任何刻板印象的小女孩。她非常無所畏懼，而且很聰明 – 通常比O’Malley聰明。在其他想像中的人中，有很多人。阿特拉斯是一個心理巨人。他的身材與奧馬利（O’Malley）的大小相同，奧馬利（O’Malley）的大小與巴納比（Barnaby）（兒童大小）相同，並且在幻燈片規則上進行了所有操作。當他看到奧馬利時，他看著他，然後牢記一個必須記住奧馬利的名字的公式。他制定了配方，然後伸出手說：“ O’Malley！很高興見到你。”我們還必須提到誰，埃里克？
埃里克·雷諾茲（Eric Reynolds）：幽靈。妖精。
內爾：麥克斯諾伊德（McSnoyd）妖精（Leprechaun）用強烈的布魯克林口音講話。他是一個非常有趣的次要角色，也是奧馬利（O’Malley）的箔紙。 Gus The Ghost是一個了不起的次要角色，因為他有點害羞，有點害怕。他並不是那麼出色的困擾。實際上，他對幽靈的地位有些不安。他是一個幽靈，但他並不是那麼令人恐懼，實際上通常很害怕自己。
Barnaby經歷了空襲。
韋斯特菲爾德：我們尚未討論設計師。您能告訴我們關於克羅基特·約翰遜的什麼？
內爾：可能比您想知道的要多得多。我對他和他的妻子露絲·克勞斯（Ruth Krauss）的傳記將於9月出版。您想知道多少？
雷諾（Reynolds）：也許首先將克羅基特（Crockett）在兒童點燃世界中進行上下文。
內爾：當然！今天的人們知道克羅基特·約翰遜（Crockett Johnson）是因為哈羅德（Harold）和紫色蠟筆（Purple Crayon）及其六個續集。它們是有史以來最偉大的兒童讀物中的一些 – 您可以在任何地方找到的富有想像力的可能性。人們知道他的第二個原因是巴納比。他是一個有多種興趣的人，其中許多反映在脫衣舞中。這就是完整的Barnaby卷第一卷的原因之一，隨後的所有捲都會有筆記。不僅提到當代政治，而且還提到了他的許多利益。舉一個例子，他的職業有三個部分。第一部分是漫畫，第二部分是兒童讀物，第三部分是畫家和業餘數學家。在他一生的最後十年中，這就是他所做的。他繪製了基於其他人的定理的幾何藝術品，然後開始設計自己的一些東西，他在畫布上視覺鍛煉了，然後與數學家通信，以幫助他解決代數。因此，當Atlas在修訂的條中（出現在Holt Books中）中的數學公式說話時，這些是真正的數學公式。您實際上可以修復它們，並且可以拼寫東西。他對數學非常感興趣。但是他對許多不同的事情感興趣。
他於1906年出生在曼哈頓，在皇后區長大。 ye之後AR在大學時，他的父親去世了，他不得不輟學才能找到工作並養家糊口。他在雜誌設計中工作，我認為這種設計感確實影響了他作為漫畫家。他對頁面上一切都必須在哪裡進行的非常強烈的空間意識。無論是兒童讀物還是漫畫，他都很好地使用了該空間。隨著1929年股票市場的崩潰，他像許多藝術家一樣向左漂移，他為《共產主義周刊》（New Masses）貢獻了漫畫。他還是1936 – 1940年的新群眾藝術編輯。這使我們進入了Barnaby的開端。
韋斯特菲爾德：是什麼使巴納比成為一個好條紋？
雷諾（Reynolds）：多年來，巴納比（Barnaby）確實是我個人的聖杯。菲爾（Phil），我第一次對此有多多年的感覺？
內爾：你給我發了電子郵件。我不記得那是什麼時候。我說：“是的。那簡直太好了。”我不知道那之後發生了什麼，但是幾年後您再次給我發了電子郵件。我和代表露絲·克勞斯（Ruth Krauss）財產的喬治·尼科爾森（George Nicholson），我的經紀人和律師事務所（自克羅克特·約翰遜（Crockett Johnson）首先去世以來，一切都留給了她），與埃里克（Eric）和范特拉格（Fantagraphics）會面，以製定該項目的細節。這是最後一個很棒的未收集漫畫。
雷諾：是的，完全是。與有史以來許多出色的漫畫不同，Barnaby從來都不是大量的論文，因此它不是周圍最成功的脫衣舞。但這絕對是我所知道的最有知素，最漂亮，有趣和迷人的條子之一。當我們進入這個脫衣舞重印的黃金時代時，Barnaby確實是個不聰明的人。這只是獲得這樣做的權利，這花費了五年的大部分。要回答您的問題羅傑（Roger），這僅僅是因為我們喜歡它，我們認為這是剩下的最後一款尚未得到適當收集的漫畫。我不知道它的商業潛力。我想認為，哈羅德（Harold）和紫色蠟筆（Purple Crayon）將在消費者的腦海中有助於註冊這種意識，因為巴納比（Barnaby）看起來完全像哈羅德（Harold）。但實際上，我們這樣做是因為這是愛的勞動。
Barnaby和O’Malley先生遇到了一些麻煩。
內爾（Nel）：我們希望在幾乎同一時間拿出第一卷，因為傳記也將幫助每本書引起人們的注意。正如埃里克（Eric）所說，這從來都不是受歡迎的熱門歌曲。它僅在52篇論文中聯合起來。相比之下，當時，像Elegant Young的金發女郎這樣的條紋大約有850篇論文。 Barnaby從來沒有質量分佈。在這方面，就像Krazy Kat。這不是到達群眾的條帶。
雷諾茲（Reynolds）：與Krazy Kat不同，它已經40年沒有運行了，因此它沒有完全的遺產。
內爾：條紋只有十年了，因為約翰遜疲憊不堪，離開了。
雷諾茲（Reynolds）：關於它使它成為一個了不起的重印項目的另一件有趣的事情是，與我能想到的任何其他條紋不同，巴納比（Barnaby）具有有限的結局。它實際上具有封閉和結局，從字面上看，我想不出另一個漫畫。這真的很有趣，因為我認為結局從未得到適當重印。幾十年來，巴納比書籍的所有其他迭代都從來沒有那麼遠。
內爾：這是一個非常美麗，苦樂參半的結尾，即使他要六歲，他也必須放棄他的童話教父和他世界的所有小精靈。這很動人。
條帶非常有影響力，但沒有廣泛閱讀。就像人們對地下天鵝絨的看法一樣：他們提供的唱片很少，但是每個購買了天鵝絨地下唱片的人都開始了樂隊。
雷諾（Reynolds）：如果花生是甲殼蟲樂隊，巴納比（Barnaby）就是地下天鵝絨。
內爾：是的。 Schulz閱讀Barnaby。比爾·基恩（Bill Keane）讀了。 Dan Clowes，Art Spiegelman和Chris Ware都是它的粉絲。多蘿西·帕克（Dorothy Parker）是它的忠實擁護者。埃靈頓公爵讀了。這是文化上傑出的愛。因此，這至關重要且有影響力，但這並不是很多人閱讀的東西，因為它並不難或難以找到。或者：“這是一個不是漫畫人沒有讀過的脫衣舞人士，”我必須說。
韋斯特菲爾德：您討論了丹·克洛斯（Dan Clowes），他正在和你一起撰寫這本書，對嗎？
雷諾：是的。與塞思（Seth）將視覺技術定義為完整的花生一樣，丹（Dan）將為Barnaby做到這一點。丹實際上是我認為的那個人，把我轉向了巴納比。我不完全記得他是否在我真正讀過它之前先告訴我這件事，還是我剛讀過一篇文章並問他，但是他是激發我興趣的人。 90年代中期，我在阿姆斯特丹，當時我在這家名為《美國圖書公司》的大書店裡，這家商店擁有大量的英語書籍。我正在瀏覽他們的幽默部分，我發現了1946年出版的Barnaby的Pocket Books平裝書。我購買了它，因為我真的不熟悉它。我愛它。我把它討論給clowes，他就像，“哦，天哪，是的。他是最偉大的。”然後，我開始積極收集所有這些舊的精裝書和平裝本。我成為了一個真正的狂熱者。我開始從Rick Norwood出版了20年的漫畫雜誌上剪輯頁面。我會得到雜誌，然後切出巴納比頁。
內爾：里克·諾伍德（Rick Norwood）出版了60年代的巴納比（Barnaby）的翻新。丹·克洛斯（Dan Clowes）也很早就與我聯繫。我在1998年創建了一個專門針對克羅基特·約翰遜（Crockett Johnson）的網頁，原因是我想學習如何整理網頁，因為我認為這將很有用。還有兩個，沒有其他人在網上為克羅基特·約翰遜（Crockett Johnson）做任何事情，我以為“ jeez。有人必須這樣做。”因此，我設置了這個網站，Dan Clowes是最早與我聯繫的人之一。我不知道他是誰。這是在幽靈世界被出版為單一卷之前。他一直在漫畫，但我對他的工作並不熟悉。我只是想：“哦，這是一個有興趣的偉大傢伙。”我會把東西圖像放在頁面上，他給我發送了一份彩色複印件，其中一個barnaby Quarterlies，然後我掃描並放在頁面上，因為我沒有。他很好。然後幾年後，我開始閱讀他的作品，然後將其放在一起，我意識到“聖牛！我一直在和丹·克洛斯（Dan Clowes）交談。”
雷諾（Reynolds）：當時網上確實沒有其他東西。我記得在這種巴納比迷戀中膝蓋深處。我從40年代購買了第一個Holt精裝書，但沒有防塵套。丹給我做了他的防塵外套的顏色Xerox，所以我可以在書中放一件。收集這些東西有真正的熱情。我記得在某個時候丹告訴我：“這個人叫菲爾·內爾（Phil Nel），他做了這個網站，這是互聯網上關於克羅克特·約翰遜（Crockett Johnson）的唯一一件事。您必須檢查一下。”在過去的10年中，我在瀏覽器上添加了該網站。
內爾：那個網站也構造了約翰遜和克勞斯的傳記以及這個項目。
雷諾茲（Reynolds）：當我知道我們想獲得巴納比（Barnaby）時，那時我已經知道菲爾（Phil）正在研究他的簡歷，這是一個完全沒有什麼更聰明的，要求他幫助編輯該系列。
內爾：與您合作真是太棒了，我對到目前為止的情況感到非常高興。我認為這將是Fantagraphics Reprint系列的真正信用評分，這是如此令人驚嘆的書籍。 Barnaby將與花生和Pogo和Krazy Kat一起取代它真是太棒了。我想不出一個更好的家。
克里斯·韋爾（Chris Ware）是我在網站上遇到的另一個人，因為他也是克羅克特·約翰遜（Crockett Johnson）的重要粉絲。他七年前左右第一次給我發了電子郵件，並將為網站發送東西。在某一時刻，他通過電子郵件說：“我希望我要問我不是很想念，但是我很想以某種方式參與傳記。我以為我可能會為此設計夾克和外殼包裹。”我當然想：“哦，我的天哪。是的，請！”克里斯對自己的非凡才能如此謙虛和自我尊重，以至於他所說的方式。毫無疑問，我在解釋了他所寫的內容。因此，他為傳記做了封面，因為他喜歡克羅基特·約翰遜（Crockett Johnson），他也對《巴納比》（Barnaby）的第一捲進行了介紹。
Barnaby和O’Malley先生遇到了更多麻煩。
韋斯特菲爾德：您已經討論了60年代的重新啟動，其中一些條紋被重新劃出了收藏品。這是否可以回到原始版本，這是報紙上出現的條紋？
內爾：是的。這是一個重大挑戰：找到所有這些條。這些是原來出現的原始報紙。他重新推薦了